Inglis / Ingles
Inglis/Ingles was accepted as a sept of Douglas by CDSNA at its organization in 1975 based on the original list from the book Scots Kith and Kin.
The strong connection between Douglas and Inglis is found in Early Inglis History, St. Bride’s Church.
“The roofless south transept, which is invariably known as the Inglis' Aisle, is worth close examination. The traditional story behind the name is as follows: In the early years of the fourteenth century, when Douglasdale was repeatedly overrun and often held by the English, the Inglis family tenanted the farm of Weston. Once Inglis managed to overhear the English plans for taking the castle, and at very great risk conveyed a warning to the Douglas. For this and perhaps other services he was asked to name his reward, and he replied that his greatest wish was to be buried under the same roof as his master. Accordingly, the south transept was set apart as the burial place of Inglis and his descendants for all time. So goes the tale, and until comparatively recent years descendants of the Douglas Inglises have been buried there. There are several memorial tablets on the walls, some bearing the Inglis coat of arms and the family motto, " Recte faciendo securus ". A fragment of a local rhyme survives in the couplet:
It was gi'en to Inglis and Ingliss bairns
And a' that lie in Inglis's airms.
Further evidence for Inglis is found in Nisbet’s Heraldry, vol i. 83:
John Inglis of Manor obtains a charter of confirmation of his lands of Manor, to himself, and his son and heir Thomas Inglis, from his superior, Archibald Duke of Touraine, Earl of Douglas; and the three stars in chief, carried by the name of Inglis, I take to be arms of patronage, and carried by that name, upon the account that they were vassals to the Douglases. Thomas Inglis of Manor made an excambion of his lands of Brankesholm, Branshaugh, Goldylands, CMahitelaw, Quhitrig, Todshaw-hills, and Todshaw-wood, which he held of the Douglases, with Sir Walter Scot of Murthouston, for the lands of Murthouston and Heartwood, lying in the barony of Bothwell in the shire of Lanark; as by the charter of excambion, dated at Edinburgh the 23d of July 1446, in which he is designed, Nobilis vir Thomas Inglis de Manners; and afterwards he and his family in other writs were designed, Domini de Murtboustoun, or Murdistoun.
Early Inglis History, St. Bride’s Church. http://www.inglis.uk.com/page4.html
Nisbet, Alexander, and Robert Fleming. A System of Heraldry Speculative and Practical:With the True Art of Blazon, According to the Most Approved Heralds in Europe: Illustrated with Suitable Examples of Armorial Figures, and Achievements of the Most Considerable Sirnames and Families in Scotland, &c.... by Alexander Nisbet. Edinburgh: Printed for J. MackEuen. Anno Dom, 1722. Print.